| Mi piace scrivere e da quando ho appreso la vera storia del Risorgimento ho iniziato a mettere in versi alcune mie impressioni. Ne sono uscite fuori due poesie, una in dialetto del mio paese e l'altra in italiano. La prima ha suscitato interesse da parte di bravissimi editori di un giornale meridionalista.
L'orgoglio degli uomini del sud
L'omm'n ro sud non tem'n dulura sunu di li sforz impavidi duttura hanno la forza di nun diri chiù nenti ma si s'incazzanunu riventanu m'pazienti. Sunu no fangu, comu di porci a macellu rischiano a morti comu pari a dispetti; ammazzananu, scannanu, rubanu, e burdellu ma si li abbracci quantu beni t'aspetti? U napulitanu chiamatu malfatturi si gli dai u cori ti runa futuri u calabrisi si o tratti bonu quantu s'ammuccia pi darti u tomu; e u puglisi, tantu pani hai dirittu iddu so leva comu fossi rispettu. U sicilianu, comu saprai, prima t'avvasa e poi giammai si non ti offri caciotti e cannola prima ti n'zulta e poi ti consola. Picchì semu rozzi, brianti e malandrini ma si ci ascutti...hai voglia di vini; avimmu miseria e chista ch'abbasta prima semu liberi e poi ammucciati di frasca. Chista è una di tanti virità avimmu povertà...lor signori capiscono? di chi veni o sud e nun ha pietà e ci compatiscono, ma quannu l'invasuri i nostri terri invadiva unni eravati, Europa mischina? e i nostri atti di briantaggiu sirvivano o scopu di saccheggio e oltraggiu, comu si conveni a bestie e assassini no, signori, non più contadini, perchè la terra è u beni chiu prezioso c'avimmo più dell'oro, del cane e del cavallo nobile e io ve lo dico come padre ignobile che ha visto morire u sò figghiu Mimmo Mai più aprì gli occhi, e iu giurai sul vessillo chi pi sti nordisti a da esser terrore: "morte al piemontese mio invasore" E mu ripitia n'da testa comu nuvena e giri ri cruna, mangiannu avidamente u fruttu ri pruna, picchì nun c'è violenza se non l'hai patita prima sei liberu e poi bestia ferita. Ma tu sei peggiu Re Vittorio Emanuele accatti cui sordi l'onori ra gente di noi tutti ti fai beffe e sberleffi e Garibaldi, ch'era impertinente, comu non mori sottu gemiti atruci comu fici Mimmu ravanti a s'ò cruci. S'accattò n'isula chi paria a Sicilia cui picciuli nostri e la cattiva giustizia mille surdati a chiangiri famiglia e voi tutti signori massoni sotto il peso di irrispettosa avarizia; Non c'è pace po'sud che vi patisce di già tutti l'ammazzati i nostri compatrioti sotto li corpi di mortai rotti...e a libertà? ma c'è un rumore e na parola che s'alza di petto: noi siamo briganti e avimma sparà, capisci u concetto? chista è a nostra libertà.
di Carmelo Parrinelli
Per il dì, a San Bastiano
Ah quanta dolenza , padre mio;
Non è così che immaginavo il mio Meridione
Fatto di gente addormentata e stanca,
come un vecchio che si aiuta con un bastone…
e lo vedi da lontano come arranca,
per la pensione misera che gli tocca, inferiore.
Ma diciamocela tutta, papà, è colpa nostra;
è nostro il destino che non sappiamo cambiare
perché ci fa comodo fare silenzio o perché c’è il tarlo,
un insetto piccolo, muto e sordo
come ci vogliono i signorotti e i cappeddi
come ci vuole lo Stato a noi sovrano,
più che di noi si lagna per le tasse non pagate…
…ma lo sai com’è difficile per la festa di San Bastiano
Raccogliere soldi non per la Chiesa
Ma per le casse del Governo Romano.
Fece bene quel sant’uomo di tuo padre
Che lasciò la Sicilia ai malviventi
salpando da Palermo quel giorno con tua madre
Vecchia e decrepita, senza più denti
Perché tanto non poteva mordere più il pane
Chè tanto lo avevano tolto da mò, quei fetenti;
e così la lasciò morire in patrie lontane.
Nica, picciridda, ruvida era
Di lutto vestita, come appariva la sera
Lei ti taliava dal ponte del vascello
E ti mangiava con gli occhi gonfi di lacrime; ed era vera
Tanto come l’acqua che s’increspa nel mare
E con le onde ti travolge il cervello,
di rumori assordanti quando si scontra il maestrale
fuori d’ogni agonia, eri il suo fardello…
…un peso che non si poteva levare,
lasciandoti tra i monti al di là del litorale,
tu in Sicilia e lei dove non c’è schiavitù
pensando un giorno di celebrare
la disfatta dei signorotti di illusa virtù;
Assurdi condottieri di generali corrotti
Come se non ci fossero più sogni
Ma una fuggitiva indipendenza con i motti,
scoppiati da Calatafimini alla terra di Napoli
e lei ripensava ai briganti visionari, come pargoli
accocolati a questa terra dai giorni corti
che ormai ti vien bene a desiderare
il vento menestrello che lontano ci porti.
di Carmelo Parrinelli
|